볶음밥은 밥을 각종 재료와 함께 센 불에 볶아낸 한국식 프라이드 라이스입니다. 김치볶음밥, 새우볶음밥, 소고기볶음밥 등 다양한 종류가 있어요. 특히 삼겹살이나 찌개를 먹고 남은 재료로 만드는 "후식 볶음밥"은 한국 외식의 꿀팁!
센 불에서 빠르게 볶아 불맛이 살아있고, 계란 프라이를 얹어 먹으면 더욱 맛있습니다. 분식집, 중식당, 고깃집 어디서나 맛볼 수 있는 든든한 한 끼!
고기 먹고 마무리하는 최고급 볶음밥
📍 서울 강남구 언주로 835
🕐 11:30-22:00
💰 볶음밥 15,000원
한우 갈비를 먹고 남은 양념과 기름에 볶는 볶음밥이 일품! 고급 한우의 감칠맛이 밥에 스며들어 환상적인 맛.
곱창 기름에 볶는 중독성 볶음밥
📍 서울 마포구 월드컵북로 21
🕐 16:00-02:00
💰 볶음밥 5,000원
곱창을 먹고 남은 기름에 밥을 볶아주는 서비스! 고소하고 바삭한 누룽지가 생기도록 볶아줍니다.
김치찌개 먹고 후식으로 볶음밥
📍 서울 종로구 종로3가 일대
🕐 24시간 (매장별 상이)
💰 볶음밥 3,000-5,000원
김치찌개 국물에 밥을 볶아주는 "찌개 볶음밥"이 유명! 얼큰한 국물 맛이 밥에 배어 최고의 마무리.
Bokkeumbap is Korean fried rice - rice stir-fried on high heat with various ingredients. From kimchi fried rice to shrimp, beef, or tuna varieties, options are endless! The best-kept secret? Order it as a "finishing dish" after BBQ, using the leftover meat juices!
The high-heat cooking gives it that coveted smoky "wok hei" flavor. Top it with a fried egg for the perfect meal. Available at bunsik restaurants, Chinese restaurants, and Korean BBQ spots!
Premium fried rice after high-end Korean BBQ
📍 835 Eonju-ro, Gangnam-gu, Seoul
🕐 11:30-22:00
💰 ₩15,000
Fried rice cooked in leftover Korean beef galbi juices. The umami from premium hanwoo seeps into every grain!
Addictive fried rice in intestine oil
📍 21 World Cup Buk-ro, Mapo-gu, Seoul
🕐 16:00-02:00
💰 ₩5,000
Fried rice made in leftover gopchang (intestine) oil. They crisp it up to create crunchy nurungji bits!
Fried rice in leftover kimchi stew
📍 Jongno 3-ga area, Jongno-gu, Seoul
🕐 24 hours (varies by shop)
💰 ₩3,000-5,000
Famous for "jjigae bokkeumbap" - rice fried in leftover kimchi stew broth. The spicy flavor infuses the rice!
ポックンパプは韓国式チャーハン - ご飯を様々な具材と一緒に強火で炒めた料理です。キムチチャーハン、エビチャーハン、牛肉チャーハンなど種類は無限大！特に焼肉やチゲを食べた後の残り汁で作る「シメのチャーハン」は韓国外食の裏技です！
強火でさっと炒めるので香ばしい「鍋気」が生きています。目玉焼きをのせればさらに美味！粉食店、中華料理店、焼肉店どこでも食べられます！
高級焼肉のシメに最高のチャーハン
📍 ソウル江南区オンジュ路835
🕐 11:30-22:00
💰 15,000ウォン
韓牛カルビの残り汁で炒めるチャーハンが絶品！高級韓牛の旨味がご飯に染み込む！
ホルモンの油で炒める中毒性チャーハン
📍 ソウル麻浦区ワールドカップ北路21
🕐 16:00-02:00
💰 5,000ウォン
コプチャンの残り油でご飯を炒めてくれます！カリカリのおこげができるまで炒めてくれます。
キムチチゲのシメにチャーハン
📍 ソウル鍾路区鍾路3街一帯
🕐 24時間（店舗により異なる）
💰 3,000-5,000ウォン
キムチチゲのスープでご飯を炒める「チゲチャーハン」が有名！ピリ辛の味がご飯に染み込む！
炒饭是韩式炒米饭——将米饭与各种配料一起大火翻炒。泡菜炒饭、虾仁炒饭、牛肉炒饭等种类繁多！最棒的秘密？吃完烤肉后用剩余的肉汁炒饭，这是韩国外食的终极秘籍！
大火快炒带来诱人的"锅气"。配上一个煎蛋就是完美的一餐。在小吃店、中餐馆、烤肉店都能吃到！
高级烤肉后的顶级炒饭
📍 首尔江南区彦州路835
🕐 11:30-22:00
💰 15,000韩元
用韩牛排骨剩余的酱汁炒饭，堪称一绝！高级韩牛的鲜味渗入每一粒米！
用大肠油炒的上瘾炒饭
📍 首尔麻浦区世界杯北路21
🕐 16:00-02:00
💰 5,000韩元
用剩余的大肠油炒饭！会炒出脆脆的锅巴！
泡菜汤收尾炒饭
📍 首尔钟路区钟路3街一带
🕐 24小时（因店而异）
💰 3,000-5,000韩元
用剩余的泡菜汤汁炒饭，被称为"汤炒饭"！辣味渗入米饭，完美收尾！